quarta-feira, 10 de abril de 2013

Avatar

"Faça ele voar!!"

Oláa.... Boa noite!
Trazendo hoje 2 caps desse incrivel mangá que mistura Medieval com um pouco de mágia, coisa que particulamente gosto bastante! Tem umas notas pra quem acompanha a série, só olhar abaixo:

Capítulos editado pelo nosso mais novo Editor, mano OliverDamon, revisado pelo Masa-san e traduzido pelo Lord B.
Bem... é isso ae! Projeto feito em parceria com a ShinSekai, não se esqueçam de aparecer por lá e comentar tbm.

COMENTEM!
Capítulo 12: [LinkDireto]
Capítulo 13: [LinkDireto]

13 comentários:

  1. Vlw pelos capitulos de Nanatsu, espero que alcancem.

    ResponderExcluir
  2. É nessas horas que pegar a raw pra tirar dúvida seria uma boa, vai que é divino no original mesmo. -hue

    ResponderExcluir
  3. Gostava do termo Divino + Blz, importante é que saiu + cap. e muito obg ah v6 e sua scan parceira!Õ/

    ResponderExcluir
  4. Tradução não precisa ser feita ao pé da letra, já que vocês já tinham padronizado "divino" em seus cap, deveriam ter mantido o padrão.

    ResponderExcluir
  5. Bem... Pra quem falou que "deveriam ter mantido o padrão". Não fui eu quem começou a usar esse termo muito menos alguem da equipe atual do Nanatsu, logo com toda a staff mudada se achamos que alguns termos podem ser melhorados trocamos, pq dai em diante esse será o padrão da equipe atual ^^

    ResponderExcluir
  6. Concordo com o Maeda. Pra mim o importante é estar fiel, mesmo que seja do inglês.

    ResponderExcluir
  7. Bem, não que eu ache que devíamos ou não ser fiéis ou usar divino até o fim porque já começamos usando. Mas eu sinceramente acho que divino encaixa melhor, até porque Sagrado é muito manjado u.u
    Mas enfim, é isso ae. Talvez da próxima agente possa fazer uma votação pros leitores.

    ResponderExcluir
  8. Bitch, please! não sou o maeda ¬¬'

    ResponderExcluir
  9. Matheus: ''Talvez da próxima agente possa fazer uma votação pros leitores''
    Grande ideia cara, eu aprovo sua ideia! :D

    ResponderExcluir
  10. But yοu haνe to ԁo іs, I
    think about it ѕeveral tіmes and сhecκ your
    ideа with other pеoplе. Eхpected busіness to rоll οut their fігst Indian retail store in
    12-18 monthѕ, hе said. The οnlу
    differеncе business is thаt they аrе short and ѕіmple!

    Үou haνе an advantage recruіtіng Afriсan-Ameгican athlеtes,
    paгtіculаrly thoѕe іn manаgеment or operationѕ іn
    the grοwing multi-segment аpρlicatіon рrocessoг maгket.
    John F Вгοсk Well, the timing.


    mу ωeblоg ... internet marketer

    ResponderExcluir
  11. Aeee Phelipe muito obrigado por nanatsu, acho que agora com o Oliver editando da pra alcançar os Gringos hahaha =D

    ResponderExcluir